바이블 애플 - (구)다번역 성경찬송 GOODTV

ဒေါင်းလုဒ် 5 သန်းကျော်!!

မင်္ဂလာပါ။ GOODTV သမ္မာကျမ်းစာဓမ္မတေးများကို 2024 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 30 ရက်နေ့မှ စတင်၍ “Bible Apple” အောက်တွင် စတင်ပါမည်။

နာမည်အသစ်ပြောင်းသွားမယ်။

နာမည်အသစ်- “Bible Apple”

“အကောင်းနှင့်အဆိုးကို အသိပညာသစ်ပင်မှစတင်ခဲ့သောဇာတ်လမ်းသည် သမ္မာကျမ်းစာ Apple တွင်အဆုံးသတ်သည်။”

အမည်သာလျှင် ပြောင်းလဲမည်ဖြစ်ပြီး ရှိပြီးသားလုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများသည် တူညီနေမည်ဖြစ်သည်။

GOODTV သည် ၎င်း၏အမည်အသစ်ဖြစ်သော Bible Apple မှတဆင့် ဧဝံဂေလိအလင်းဖြင့် ကမ္ဘာကို တောက်ပစေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

ကျမ်းစာများကို အခမဲ့ဖြန့်ဝေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါမည်။

ကျေးဇူးတင်ပါသည်

======================================================== =======

အကောင်းဆုံးအခမဲ့ကျမ်းစာအက်ပ်!! GOODTV Christian Gospel Broadcasting - Bible Apple မှပေးသော သမ္မာကျမ်းစာ လျှောက်လွှာ။

မရေမတွက်နိုင်သော ယုံကြည်သူများအသုံးပြုသော Bible Apple အက်ပ်ကို အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော ဒီဇိုင်းနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းများဖြင့် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပါပြီ။

လုံးဝအခမဲ့ !!!

သမ္မာကျမ်းစာ Apple မှတဆင့် အချိန်မရွေး၊ နေရာမရွေး ကျေးဇူးတော်ကို လက်ခံရရှိသည့် အသီးအပွင့်များနေ့ကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

[ကျမ်းစာ]

① ဘာသာပြန်ကျမ်း ၈ မျိုး

[ကိုရီးယား] ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသောဗားရှင်း၊ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ကိုးရီးယားဗားရှင်း၊ ကိုရီးယားကျမ်းစာ၊ ပူးတွဲဘာသာပြန်၊ စံသစ်ဘာသာပြန်၊ KJV ဘုရင်ဂျိမ်းဗားရှင်း

[အင်္ဂလိပ်] NIV၊ KJV

[မူရင်းဘာသာစကား] ဟေဗြဲ၊ ဂရိ

[ဂျပန်] စကားပြောဘာသာပြန်ခြင်း။

[Chinese] ရိုးရှင်းသော တရုတ်၊ ရိုးရာတရုတ်

② အသံအရင်းအမြစ် (တိုက်ရိုက်လွှင့်ခြင်း၊ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း)- ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ကိုရီးယားဗားရှင်း၊ ကိုရီးယားကျမ်းစာ

※ သီချင်းဒေါင်းလုဒ်လုပ်သည့်အခါ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ အော့ဖ်လိုင်းဖွင့်ပါ။

③ အသံရင်းမြစ်များကို ထပ်ခါတလဲလဲ နားထောင်ခြင်း၊ စဉ်ဆက်မပြတ် နားထောင်ခြင်းနှင့် အရှိန်ထိန်းချုပ်ခြင်း။

④ ဘာသာပြန်ဗားရှင်းများကို တစ်ပြိုင်နက်ကြည့်ရှုခြင်း။

⑤ စာဖတ်လက်မှတ်တစ်ခု

⑥ သမ္မာကျမ်းစာ ရှာဖွေမှု လုပ်ဆောင်ချက်

⑦ သမ္မာကျမ်းစာအဘိဓာန်

⑧ ကျမ်းစာအုပ်တစ်ခုစီအတွက် အကြောင်းအရာများ (ရှင်းလင်းချက်)

⑨ စကားလုံးမှတ်စုများ/စာညှပ်များ/မီးမောင်းထိုးပြ/စာသားမျှဝေခြင်း/စာသားမိတ္တူ/စသည်ဖြင့်။

[ဓမ္မသီချင်း]

① အသံအရင်းအမြစ် (ထုတ်လွှင့်ခြင်း၊ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း- ဓမ္မတေးအသစ်

※ သီချင်းဒေါင်းလုဒ်လုပ်သည့်အခါ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ အော့ဖ်လိုင်းဖွင့်ပါ။

② အသံရင်းမြစ်များကို ထပ်ခါတလဲလဲ နားထောင်ခြင်း၊ စဉ်ဆက်မပြတ် နားထောင်ခြင်းနှင့် အရှိန်ထိန်းချုပ်ခြင်း။

③ သီချင်းစာရွက်ပေးထားသည်။

[ဖြည့်စွက်စာ]

① သခင်၏ဆုတောင်းချက် (၂ အမျိုးအစား၊ ပြန်လည်ပြင်ဆင်၊ ဘာသာပြန်အသစ်)

② Apostles' Creed (၂ အမျိုးအစား၊ ပြန်လည်ပြင်ဆင်၊ ဘာသာပြန်သစ်)

③ ပညတ်တော်ဆယ်ပါး

④ လီတန်နီ

[အသွင်အပြင်အမျိုးမျိုး]

① အကောင့်ဝင်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက် အမျိုးအစား ၂ ခု

[လွယ်ကူသောဝင်ရောက်ခြင်း] Naver၊ Kakao၊ Google၊ Apple

[General Login] အထွေထွေ

② အဆင်ပြေသောလမ်းကြောင်း

③ ခေါင်းစဉ်အလိုက် အသံအကြောင်းအရာ

④ ပံ့ပိုးကူညီမှု စသည်တို့

* မူပိုင်ခွင့် အသိပေးချက်

- သမ္မာကျမ်းစာ Apple အပလီကေးရှင်းတွင် အသုံးပြုသည့် ဘာသာပြန်တစ်ခုစီ၊ ဓမ္မသီချင်းအသစ်နှင့် အသံအရင်းအမြစ်တစ်ခုစီ၏ မူပိုင်ခွင့်များသည် အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပြီး အခြားဝန်ဆောင်မှုအားလုံး၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်များကို Christian Gospel Broadcasting Co., Ltd.

[ဘာသာပြန်ဗားရှင်း]

① ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ဘာသာပြန်- Korean Bible Society Foundation

② ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ကိုးရီးယား- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

③ ကိုးရီးယား သမ္မာကျမ်းစာ- Durannoseowon ပေါင်းစည်းထားသည်။

④ ပူးတွဲဘာသာပြန်- Korean Bible Society Foundation

⑤ စံဘာသာပြန်အသစ်- Korean Bible Society Foundation

⑥ KJV King James Version: (ထွက်မြောက်ရာ) ယေရှုခရစ်၌

⑦ NIV (The Holy Bible, New International Version): Biblica, Inc.

⑧ KJV- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

⑨ ဟီးဘရူး- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

⑩ ဂရိ- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

⑪ စကားပြောဂျပန်ဘာသာပြန်ဆိုချက်- အများသူငှာဒိုမိန်း

⑫ ရိုးရာတရုတ်- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

⑬ ရိုးရှင်းသော တရုတ်- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

[ဘာသာပြန်ထားသော စာသား-အသံအရင်းအမြစ်]

① ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသောဗားရှင်း- ဒံယေလ အီလက်ထရောနစ် သမ္မာကျမ်းစာ

② ကိုးရီးယား သမ္မာကျမ်းစာ- Christian Gospel Broadcasting Co., Ltd.

[ဓမ္မသီချင်းအသစ်]

① သီချင်းစာသား- Korea Hymnal Association

② သီချင်းစာရွက်- Korea Hymnal Association

③ အသံအရင်းအမြစ်- ဒံယေလ အီလက်ထရောနစ် သမ္မာကျမ်းစာ

======================================================== ======

[ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုချက်အချက်အလက်]

• လိုအပ်သောဝင်ရောက်ခွင့်အခွင့်အရေး

- သိုလှောင်ရန်နေရာ- သမ္မာကျမ်းစာ DB၊ အသံအရင်းအမြစ်များ စသည်တို့ကို သိမ်းဆည်းရန် အသုံးပြုသည်။

- ဖုန်း- သီချင်းဖွင့်သည့်အခါ ဖုန်းအခြေအနေကို စစ်ဆေးရန် အသုံးပြုသည်။

• ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသော အခွင့်အရေးများ

- အသိပေးချက်- GOODTV မှပေးပို့သောဖြစ်ရပ်များနှင့်သတိပေးချက်များကိုလက်ခံရရှိရန်အသုံးပြုသည်။

- အခြားအက်ပ်များပေါ်တွင် ပုံဆွဲခြင်း- အခြားအက်ပ်ကိုအသုံးပြုနေစဉ် အက်ပ်ကိုအသုံးပြုရန် အသုံးပြုသည်။

- မိုက်ခရိုဖုန်းကို ကျမ်းစာမှတ်တမ်းတင်ရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။

စိတ်ကြိုက်ဝင်ရောက်ခွင့်အခွင့်အရေးသည် လုပ်ဆောင်ချက်ကိုအသုံးပြုသည့်အခါ အသုံးပြုသူ၏ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ပြီး ခွင့်ပြုချက်မပေးထားသော်လည်း၊ လုပ်ဆောင်ချက်မှလွဲ၍ အခြားဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။